泥棒騒ぎはある若い貴族らの仕業だと判明した。人生に退屈しているものの、騎士には向いていないような若者である。彼らは長期間の貿易任務に就くようバルヤへ送られ、そこでその才能を活用させることになった。