A su paso por una granja abandonada, una patrulla ha encontrado una camada de cachorros al borde de la inanición. Los llevan al pueblo más cerca y los dejan en manos de los agradecidos campesinos. Todos menos uno, adoptado por las tropas y bautizado como Sabueso.