Après le départ des Harima, un grand feu est aperçu loin dans le désert, et d'horribles cris de douleur se font entendre au loin. Ceux qui sont partis pour en découvrir l'origine ne sont jamais revenus.