Une augure se rend au village des cauchemars. Elle découvre que la source d'eau a été souillée par de vieux tonneaux qui fuient. Les villageois s'emparent des tonneaux, et y trouvent des trésors. La malédiction est levée. Le Marais s'adapte.